{"title":"Pre-Mounting Rough-in Plates","description":"","products":[{"product_id":"6-pre-mounting-rough-in-plate-no-lip","title":"Plaque de pré-montage de 6 po, PL6 sans rebord","description":"\u003cp\u003e Ces supports facilitent l'installation de luminaires LED encastrés ultra-minces dans les nouvelles applications de construction. Installez simplement les plaques à vos emplacements prévus avant d'installer la lumière, demandez à vos plaquistes de couper\/router les trous pour vos lumières en utilisant la plaque comme guide, puis enclenchez votre lumière ultra-mince en place une fois les cloisons sèches terminées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 13 x 9 pouces\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDimension du trou : 6\/5 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à installer, à monter et à configurer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour une utilisation dans les nouvelles applications de construction\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Votatec","offers":[{"title":"Individual","offer_id":47222318923999,"sku":"PL6","price":2.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Case (25 pcs)","offer_id":47222318956767,"sku":"PL6","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/files\/4d0c5ad09996a0bcb0bd48c18a6e1f6-1140x1520_jpg.webp?v=1712014249"},{"product_id":"3-5-pre-mounting-rough-in-plate-no-lip","title":"Plaque de pré-montage de 3,5 po, PL35 sans rebord","description":"\u003cp\u003e Ces supports facilitent l'installation d'un downlight combiné 1 tête, 2 têtes, 3 têtes 3,5 pouces dans les applications de nouvelle construction. Installez simplement les plaques à vos emplacements prévus avant d'installer la lumière, demandez à vos plaquistes de couper\/router les trous pour vos lumières en utilisant la plaque comme guide, puis enclenchez votre lumière en place une fois les cloisons sèches terminées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 13-3\/16 x 7-5\/16 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension du trou : 3-11\/16 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à installer, à monter et à configurer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour une utilisation dans les nouvelles applications de construction \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Votatec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45221127553247,"sku":"PL35","price":2.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/files\/PL-3.5inch-2-3.png?v=1759458458"},{"product_id":"3-pre-mounting-rough-in-plate-no-lip","title":"Plaque de pré-montage de 3 po, PL3 sans rebord","description":"\u003cp\u003eCes supports facilitent l'installation de luminaires LED encastrés ultra-minces dans les nouvelles applications de construction. Installez simplement les plaques à vos emplacements prévus avant d'installer la lumière, demandez à vos plaquistes de couper\/router les trous pour vos lumières en utilisant la plaque comme guide, puis enclenchez votre lumière ultra-mince en place une fois les cloisons sèches terminées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 13-3\/16 x 6,5 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension du trou : 3-1\/8 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à installer, à monter et à configurer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour une utilisation dans les nouvelles applications de construction \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"85\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-2-min.png\" class=\"alignnone wp-image-7613\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-2-min.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg height=\"85\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-8-min-300x300.png\" class=\"alignnone wp-image-7642\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-8-min-300x300.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg height=\"90\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-7-min-282x300.png\" class=\"alignnone wp-image-7640\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-7-min-282x300.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Votatec","offers":[{"title":"Individuel","offer_id":46479127249119,"sku":"PL3","price":1.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Coffret (25 pièces)","offer_id":46479984034015,"sku":"PL3","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/files\/3inch-plate-2.jpg?v=1712014439"},{"product_id":"votatec-plate-for-3-5-led-combo-downlight","title":"Plaque Votatec pour downlight combo à LED de 3,5 pouces ","description":"\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces supports facilitent l'installation d'un downlight combiné 1 tête, 2 têtes, 3 têtes 3,5 pouces dans les applications de nouvelle construction. Installez simplement les plaques à vos emplacements prévus avant d'installer la lumière, demandez à vos plaquistes de couper\/router les trous pour vos lumières en utilisant la plaque comme guide, puis enclenchez votre lumière en place une fois les cloisons sèches terminées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 13-3\/16 x 7-5\/16 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension du trou : 3-11\/16 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à installer, à monter et à configurer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour une utilisation dans les nouvelles applications de construction \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"85\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-2-min.png\" class=\"alignnone wp-image-7613\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-2-min.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg height=\"85\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-8-min-300x300.png\" class=\"alignnone wp-image-7642\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-8-min-300x300.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg height=\"90\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-7-min-282x300.png\" class=\"alignnone wp-image-7640\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-7-min-282x300.png\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Votatec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46015715737823,"sku":"PL3.5","price":6.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/files\/PL-3.5inch-2-3_fc14d475-2e89-4fca-9350-d854d36573d2.png?v=1759458620"},{"product_id":"votatec-plate-for-4-recessed-led","title":"Plaque Votatec pour LED encastrée 4″","description":"\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eCes supports facilitent l'installation de luminaires LED encastrés ultra-minces dans les nouvelles applications de construction. Installez simplement les plaques à vos emplacements prévus avant d'installer la lumière, demandez à vos plaquistes de couper\/router les trous pour vos lumières en utilisant la plaque comme guide, puis enclenchez votre lumière ultra-mince en place une fois les cloisons sèches terminées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 13 x 6\/5 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension du trou : 4 x 1\/4 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à installer, à monter et à configurer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour une utilisation dans les nouvelles applications de construction \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"85\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-2-min.png\" class=\"alignnone wp-image-7613\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-2-min.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg height=\"85\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-8-min-300x300.png\" class=\"alignnone wp-image-7642\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-8-min-300x300.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg height=\"90\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-7-min-282x300.png\" class=\"alignnone wp-image-7640\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-7-min-282x300.png\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Votatec","offers":[{"title":"Lèvre \/ Individuel","offer_id":46015727534303,"sku":"PL4LIP","price":2.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lèvre \/ Etui de 25","offer_id":46159373926623,"sku":"PL4LIP","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans lèvre \/ Individuel","offer_id":46015727567071,"sku":"PL4","price":2.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans lèvre \/ Etui de 25","offer_id":46159373959391,"sku":"PL4","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/files\/Without-Lip-2-1_b82653c3-3620-4c0d-9671-7ac7e584ee0e.jpg?v=1718979045"},{"product_id":"votatec-plate-for-6-recessed-led","title":"Plaque Votatec pour LED encastrée 6″","description":"\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces supports facilitent l'installation de luminaires LED encastrés ultra-minces dans les nouvelles applications de construction. Installez simplement les plaques à vos emplacements prévus avant d'installer la lumière, demandez à vos plaquistes de couper\/router les trous pour vos lumières en utilisant la plaque comme guide, puis enclenchez votre lumière ultra-mince en place une fois les cloisons sèches terminées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eDimensions : 13 x 6\/5 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimension du trou : 4 x 1\/4 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à installer, à monter et à configurer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Idéal pour une utilisation dans les nouvelles applications de construction \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"85\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-2-min.png\" class=\"alignnone wp-image-7613\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-2-min.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg height=\"85\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-8-min-300x300.png\" class=\"alignnone wp-image-7642\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-8-min-300x300.png\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg height=\"90\" width=\"85\" alt=\"\" src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-7-min-282x300.png\" class=\"alignnone wp-image-7640\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/votatec.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Icon-7-min-282x300.png\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Votatec","offers":[{"title":"Sans lèvre","offer_id":46015730647263,"sku":"Plate For 4″ Recessed Led-No Lip","price":2.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/files\/4d0c5ad09996a0bcb0bd48c18a6e1f6-scaled.jpg?v=1721835656"},{"product_id":"dawnray-mpb01-35-baffle-multi-rough-in-plate-3-5-in","title":"Dawnray MPB01-35 Baffle Multi Rough-in Plate, 3.5 in.","description":"\u003csection class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f245847 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f245847\" data-element_type=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-adbf85d\" data-id=\"adbf85d\" data-element_type=\"column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-element elementor-element-dfcd959 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dfcd959\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\u003cp\u003eDawnray MPB01-35 Baffle Multi Rough-in Plate, 3.5 in.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1f5abeb elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f5abeb\" data-element_type=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2ecadcf\" data-id=\"2ecadcf\" data-element_type=\"column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-element elementor-element-e1fdefa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1fdefa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a4315ed\" data-id=\"a4315ed\" data-element_type=\"column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-element elementor-element-c6d1490 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6d1490\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEasy Installation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDurable Material\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a7463f4 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a7463f4\" data-element_type=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ffbb85\" data-id=\"4ffbb85\" data-element_type=\"column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-element elementor-element-e907d20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e907d20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibility\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-871ae84\" data-id=\"871ae84\" data-element_type=\"column\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-element elementor-element-a5f9bb9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5f9bb9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\u003cp\u003eRTD35 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRTT35\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eDocuments\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dawnray.space\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MPB01-35_specs_sheet_2024.pdf\" title=\"MPB01-35 Spec Sheet\" target=\"_blank\"\u003eMPB01-35 Spec Sheet\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dawnray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46919998144735,"sku":"MPB01-35","price":5.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/files\/Dawnray_MPB01-35.jpg?v=1745264584"},{"product_id":"multi-rough-in-plate-for-dawnray-trimless-series","title":"Multi Rough-in Plate for Dawnray Trimless Series","description":"\u003cp\u003eMulti Rough-in Plate for Dawnray 30TL Trimless Series\u003c\/p\u003e","brand":"Dawnray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49130306470111,"sku":"MPTL01-35","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/files\/MPTL01-35.png?v=1778330704"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1266\/7261\/collections\/Without-Lip-1-4_924f2e0f-5b1a-46fe-8396-57232b86fcc5.jpg?v=1777667410","url":"https:\/\/greenbirdes.com\/fr\/collections\/pre-mounting-rough-in-plates.oembed","provider":"Green Bird Electric Solutions Inc.","version":"1.0","type":"link"}